| a pieno carico | 满载时 | |
| a pieno ritmo | 全速前进 | |
| a pieno schermo | 全屏显示 | |
| a tempo pieno | 全职 | |
| comprendere qcs a pieno | 完全理解某事 | |
| essere pieno di | 充满…… | |
| essere pieno di orgoglio | 自豪 [zì háo] | |
| fare il pieno | 加满油 | |
| in pieno giorno | 光天化日之下 | |
| in pieno inverno | 隆冬时节 | |
| lavoro a tempo pieno | 全职工作 | |
| pieno d'amarezza | 充满苦涩 | |
| pieno d'iniziativa | 充满主动性 | |
| pieno di colori | 色彩斑斓 | |
| pieno di comprensione | 充满理解 | |
| pieno di condiscendenza | 充满居高临下的态度 | |
| pieno di correnti d'aria | 到处都是穿堂风 | |
| pieno di eventi | 活动丰富 | |
| pieno di fiducia | 充满信心 | |
| pieno di forfora | 满头头皮屑 | |
| pieno di gioia | 充满喜悦 | |
| pieno di luoghi comuni | 充斥着陈词滥调 | |
| pieno di rancore | 充满怨恨 | |
| pieno di rimorsi | 充满悔恨 | |
| pieno di rincrescimento | 充满遗憾 | |
| pieno di ripetizioni | 充斥着重复 | |
| pieno di risentimento | 充满怨恨 | |
| pieno di sé | 自视甚高 | |
| pieno di sentimento | 充满情感 | |
| pieno di slancio | 充满干劲 | |
| pieno di speranze | 充满希望 | |
| pieno di tatto | 体贴入微 | |
| pieno di vita | 充满活力 | |
| pieno fino all'orlo | 装得满满当当 | |
| pieno zeppo | 挤得满满当当 | |
| schiaffo in pieno volto | 一记响亮的耳光 | |
| sfruttare in pieno | 充分利用 |
Vocabolaudio 参与了亚马逊联盟计划(Amazon Services LLC Associates Program)。当您点击购买链接并完成订单时,项目将获得一定的佣金支持,且不会为您产生任何额外费用。