| a sé stante | 独立的 | |
| abuso di sé | 自我虐待 | |
| amore di sé | 自爱 | |
| andare da sé | 顺其自然 | |
| avere con sé | 随身携带 | |
| checché se ne dica | 无论别人怎么说 | |
| chi è causa del suo mal pianga sé stesso | 咎由自取 | |
| chi fa da sé fa per tre | 自己动手,事半功倍 | |
| come se non bastasse | 仿佛这还不够似的 | |
| come se non ci fosse un domani | 仿佛明天不存在似的 | |
| come se nulla fosse | 仿佛什么都没发生过一样 | |
| compiacimento di sé | 自鸣得意 | |
| conoscenza di sé | 自我认知 | |
| così è se vi pare | “随你们怎么想” | |
| dare spettacolo di sé | 出风头 | |
| di per sé | 就其本身而言 | |
| eccessiva sicurezza di sé | 过度自信 | |
| essere fuori di sé | 发疯 | |
| essere sicuro di sé | 自信 [zì xìn] | |
| fai come se fossi a casa tua | 请像在自己家一样自在 | |
| fuori di sé | 失控 | |
| in sé | 本身 | |
| in sé e per sé | 就其本身而言 | |
| morto un papa se ne fa un altro | 一位教皇去世了,又会选出另一位 | |
| non dire gatto se non ce l'hai nel sacco | 别在没抓到猫之前就说有猫 | |
| non se ne parla | 别提了 | |
| padronanza di sé | 自制力 | |
| padrone di sé | 掌控自我 | |
| parlare da sé | 不言自明 | |
| parlare di sé | 谈论自己 | |
| pensare a sé | 关注自己 | |
| perdere la fiducia in sé | 灰 [huī] | |
| pieno di sé | 自视甚高 | |
| portare con sé | 随身携带 | |
| scomparire senza lasciare traccia di sé | 不留一丝痕迹地消失 | |
| se Dio vuole | 如果真主愿意的话 | |
| se la canta e se la suona | 既唱又弹 | |
| se la matematica non è un'opinione | 如果数学不是一种观点的话 | |
| se la vì | 看吧 | |
| se mia nonna avesse le ruote, sarebbe una carriola | 如果我奶奶长了轮子,她就是个手推车 | |
| se necessario | 如有必要 | |
| se non è vero, è ben trovato | 如果不是真的,那也说得通 | |
| se non è zuppa è pan bagnato | 如果不是汤,那也是湿面包 | |
| se non hai altri moccoli puoi andare a letto al buio | 如果你没有其他纸巾了,那就只能在黑暗中睡觉了 | |
| se non vado errato | 如果我没记错的话 | |
| se soltanto potessi | 要是我能的话 | |
| se son rose fioriranno | 如果是玫瑰,自然会开花 | |
| sé stante | 独立的 | |
| senza se e senza ma | 毫无疑问 | |
| sicuro di sé | 自信的 | |
| soddisfatto di sé | 自鸣得意 | |
| soddisfazione di sé | 自我满足 | |
| tenere con sé | 随身携带 | |
| tornare in sé | 恢复神志 | |
| tra sé e sé | 自言自语 | |
| troppo sicuro di sé | 过于自信 | |
| va da sé | 不言而喻 |
Vocabolaudio 参与了亚马逊联盟计划(Amazon Services LLC Associates Program)。当您点击购买链接并完成订单时,项目将获得一定的佣金支持,且不会为您产生任何额外费用。