| andarsene senza pagare lo scotto | 不付代价就溜走 | |
| autostrada senza pedaggio | 免收通行费的高速公路 | |
| battere a macchina senza guardare i tasti | 不看键盘打字 | |
| carburante senza piombo | 无铅汽油 | |
| cavarsela senza danno | 安然无恙地脱身 | |
| correre di qua e di là senza concludere nulla | 东奔西走却一事无成 | |
| correre di qua e di là senza meta | 毫无目的地四处奔跑 | |
| dire qcs senza riflettere | 不经思考就说出某些话 | |
| dormire senza sognare | 睡着却不做梦 | |
| entrare senza permesso | 擅自闯入 | |
| essere senza | 没有…… | |
| essere senza lavoro | 失业 | |
| essere senza voce | 无声 | |
| fare i conti senza l'oste | 未与店主商量就擅自做打算 | |
| lasciare qcn senza poteri | 剥夺某人的权力 | |
| non c'è due senza tre | 事不过三 | |
| non c'è fumo senza arrosto | 无风不起浪 | |
| non c'è rosa senza spine | 没有带刺的玫瑰 | |
| parlare senza riflettere | 不经思考就开口说话 | |
| parlare senza sosta | 喋喋不休 | |
| parlare senza sosta di | 不停地谈论…… | |
| partecipare senza essere invitato | 未经邀请就参加 | |
| persona senza peli sulla lingua | 直言不讳的人 | |
| prendere qcs senza chiedere | 未经允许就拿走某物 | |
| punire senza motivo | 无故惩罚 | |
| restare senza | 陷入……的境地 | |
| restare senza parole | 惊得说不出话来 | |
| rimanere senza | 陷入……的境地 | |
| rimanere senza voce | 哑口无言 | |
| scomparire senza lasciare traccia di sé | 不留一丝痕迹地消失 | |
| senza accompagnamento | 无人陪伴 | |
| senza alcun impegno | 无需承担任何义务 | |
| senza alcun obbligo | 没有任何义务 | |
| senza amici | 没有朋友 | |
| senza amore | 没有爱 | |
| senza appello | 无可上诉 | |
| senza appetito | 没有食欲 | |
| senza arrivare da nessuna parte | 毫无结果 | |
| senza avviso | 未经通知 | |
| senza badare a | 不顾 | |
| senza barba | 没有胡子 | |
| senza batter ciglio | 面不改色 | |
| senza bordo | 无边框 | |
| senza braccia | 没有胳膊 | |
| senza camera d'aria | 无内胎 | |
| senza capelli | 秃顶 [tū dǐng] | |
| senza cappello | 没戴帽子 | |
| senza carattere | 没有字号 | |
| senza casa | 无家可归 | |
| senza cervello | 没脑子 | |
| senza che... | 而…… | |
| senza classi | 无班级 | |
| senza colpa | 无过错 | |
| senza complicazioni | 没有并发症 | |
| senza compromettersi | 不妥协 | |
| senza condizioni | 无条件地 | |
| senza considerare | 不考虑 | |
| senza contare | 更不用说 | |
| senza cuore | 无情 | |
| senza dare nell'occhio | 不引人注目 | |
| senza denti | 没有牙齿 | |
| senza detrazioni | 不扣除 | |
| senza di che | 否则 | |
| senza difesa | 毫无防备 | |
| senza difetti | 毫无瑕疵 | |
| senza difficoltà | 轻而易举 | |
| senza discussioni | 毋庸置疑 | |
| senza dubbio | 毫无疑问 | |
| senza energia | 断电 | |
| senza equipaggio | 无人驾驶 | |
| senza errori | 没有错误 | |
| senza esclusione di colpi | 不遗余力 | |
| senza espressione | 面无表情 | |
| senza età | 不分年龄 | |
| senza far discussioni | 不作任何讨论 | |
| senza far rumore | 悄无声息地 | |
| senza fermarsi | 一气呵成 | |
| senza fiato | 气喘吁吁 | |
| senza figli | 无子女 | |
| senza fili | 无线 | |
| senza fine | 无休止的 | |
| senza fondamento | 毫无根据 | |
| senza fondo | 无底洞 | |
| senza forma | 无形 | |
| senza franchigia | 无免赔额 | |
| senza freno | 毫无节制 | |
| senza fumo | 无烟 | |
| senza gusto | 没味道 | |
| senza il minimo rumore | 连一点声音都没有 | |
| senza immaginazione | 缺乏想象力 | |
| senza impegno | 无义务 | |
| senza importanza | 无关紧要 | |
| senza indugio | 毫不拖延 | |
| senza infamia e senza lode | 既无耻辱,也无功劳 | |
| senza interruzione | 不间断地 | |
| senza lasciare traccia | 不留痕迹 | |
| senza lavoro | 失业 | |
| senza leggi | 无法无天 | |
| senza limite di velocità | 无速度限制 | |
| senza limiti precisi | 没有明确的界限 | |
| senza linfa | 没有树液 | |
| senza lingua | 没有语言 | |
| senza macchia | 毫无瑕疵 | |
| senza madre | 没有母亲 | |
| senza maniche | 无袖 | |
| senza marca | 无品牌 | |
| senza mezze parole | 直截了当 | |
| senza nervatura | 无筋 | |
| senza nocciolo | 无核 | |
| senza nome | 无名 | |
| senza nubi | 晴空万里 | |
| senza numero | 不计其数 | |
| senza ostruzioni | 畅通无阻 | |
| senza padre | 没有父亲 | |
| senza pari | 无与伦比 | |
| senza parlare | 一言不发 | |
| senza parola | 无言 | |
| senza paura | 无所畏惧 | |
| senza peccato | 无罪的 | |
| senza peli sulla lingua | 直言不讳 | |
| senza pelo | 无毛 | |
| senza pensarci | 不假思索地 | |
| senza pensare | 不假思索地 | |
| senza pensieri | 无忧无虑 | |
| senza pietà | 毫不留情 | |
| senza piombo | 无铅 | |
| senza precedenti | 史无前例 | |
| senza prendere in considerazione | 不考虑 | |
| senza pretese | 不求名利 | |
| senza problemi | 毫无问题 | |
| senza profitto | 非营利性 | |
| senza radici | 无根的 | |
| senza rancore | 不记仇 | |
| senza rendersene conto | 在不知不觉中 | |
| senza restrizioni | 无限制 | |
| senza riflettere | 不加思考地 | |
| senza riguardo a | 不顾 | |
| senza riserve | 毫无保留地 | |
| senza sale | 无盐 | |
| senza sapore | 没有味道 | |
| senza sbocco | 无出口 | |
| senza scopo | 毫无目的 | |
| senza scosse | 平稳运行 | |
| senza scrupoli | 不择手段 | |
| senza se e senza ma | 毫无疑问 | |
| senza semi | 无籽 | |
| senza senso | 毫无意义 | |
| senza sforzo | 毫不费力地 | |
| senza sogni | 没有梦想 | |
| senza sole | 没有太阳 | |
| senza soluzione | 无解 | |
| senza sorveglianza | 无人看管 | |
| senza sosta | 不间断地 | |
| senza sottintesi | 不言而喻 | |
| senza spalline | 无肩带 | |
| senza spargimento di sangue | 不流血 | |
| senza speranza | 毫无希望 | |
| senza spina dorsale | 没有脊梁骨 | |
| senza splendore | 毫无光彩 | |
| senza stelle | 没有星星 | |
| senza suono | 无声的 | |
| senza tempo | 永恒的 | |
| senza tener conto di | 不考虑 | |
| senza tenere conto di | 不考虑 | |
| senza testa | 无头 | |
| senza tetto | 无家可归 | |
| senza tradirsi | 不暴露自己 | |
| senza uguale | 无与伦比 | |
| senza un soldo | 身无分文 | |
| senza una lira | 身无分文 | |
| senza valore | 毫无价值 | |
| senza vento | 无风 | |
| senza volere | 无意间 | |
| senza volto | 无面 | |
| sopravvivere senza | 在没有……的情况下生存 | |
| stare senza | 没有…… | |
| super senza piombo | 无铅超级 | |
| una donna senza un uomo è come un pesce senza bicicletta | 没有男人的女人,就像没有自行车的鱼一样 | |
| vivere senza | 没有……的生活 | |
| vivere senza pensare al domani | 活在当下,不为明天操心 |
Vocabolaudio 参与了亚马逊联盟计划(Amazon Services LLC Associates Program)。当您点击购买链接并完成订单时,项目将获得一定的佣金支持,且不会为您产生任何额外费用。