| a cavallo tra | 介于……之间 | |
| aprirsi il cammino tra | 在……之间开辟一条道路 | |
| cercare tra | 在……中搜索 | |
| cercare tra i rifiuti | 在垃圾中翻找 | |
| con la coda tra le gambe | 夹着尾巴 | |
| detto tra noi | 说句实话 | |
| essere schiacciato tra | 被夹在……之间 | |
| essere tra l'incudine e il martello | 进退两难 | |
| farsi largo tra | 在……中开辟道路 | |
| leggere tra le righe | 读出字里行间的含义 | |
| lotta tra la vita e la morte | 生死搏斗 | |
| matrimonio tra consanguinei | 近亲结婚 | |
| mediare tra | 在……之间斡旋 | |
| mettere i bastoni tra le ruote | 横加阻挠 | |
| mettere tra parentesi | 搁置一旁 | |
| prestito tra biblioteche | 馆际互借 | |
| raccogliere tra i rifiuti | 从垃圾中捡拾 | |
| rovistare tra | 翻找 | |
| sposarsi tra di loro | 彼此结婚 | |
| stare tra le nuvole | 神游天外 | |
| stringere tra le braccia | 拥抱 [yōng bào] | |
| tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare | 说起来容易做起来难 | |
| tra il serio e il faceto | 半正经半开玩笑 | |
| tra l'incudine e il martello | 进退两难 | |
| tra le mani | 在手中 | |
| tra le nuvole | 在云端 | |
| tra me | 在我心里 | |
| tra poco | 马上 | |
| tra sé e sé | 自言自语 | |
| trovare un compromesso tra | 在……之间找到一个折中方案 |
Vocabolaudio 参与了亚马逊联盟计划(Amazon Services LLC Associates Program)。当您点击购买链接并完成订单时,项目将获得一定的佣金支持,且不会为您产生任何额外费用。