portare
[porˈtaːre] por-tà-re- 带
同义词
与“portare”相关的短语
| non portare a niente | 毫无意义 | |
| non portare ad alcun risultato | 毫无结果 | |
| portare a buon fine | 圆满完成 | |
| portare a casa | 带回家 | |
| portare a compimento | 完成 | |
| portare a compimento le cose | 把事情做到底 | |
| portare a conclusione | 完成 | |
| portare a ebollizione | 煮沸 | |
| portare a letto | 带上床 | |
| portare a nuova vita | 赋予新的生命 | |
| portare a qualcosa | 导致某种结果 | |
| portare a riva | 拖到岸边 | |
| portare a spasso | 遛狗 | |
| portare a termine | 完成 | |
| portare a termine le cose | 把事情做完 | |
| portare al cielo | 升入天堂 | |
| portare al fallimento | 导致破产 | |
| portare al massimo | 发挥到极致 | |
| portare al successo | 取得成功 | |
| portare alla luce | 揭示 | |
| portare alla ribalta | 推上风口浪尖 | |
| portare alle stelle | 飙升至顶点 | |
| portare avanti | 推进 | |
| portare avanti da solo una trattativa | 独自推进谈判 | |
| portare con sé | 随身携带 | |
| portare d'urgenza | 紧急送医 | |
| portare dentro | 带进去 | |
| portare di nascosto | 偷偷带 | |
| portare fuori | 带出去 | |
| portare gioia | 带来欢乐 | |
| portare il cane a spasso | 遛狗 | |
| portare in auto | 开车带去 | |
| portare in autobus | 乘坐公交车 | |
| portare in basso | 向下移动 | |
| portare in giro | 随身携带 | |
| portare in tribunale | 诉诸法庭 | |
| portare indietro | 带回来 | |
| portare la pace | 带来和平 | |
| portare pazienza con | 对……保持耐心 | |
| portare pazienza nei confronti di | 对……保持耐心 | |
| portare qcn a | 带某人去…… | |
| portare qcn a fare | 带某人去…… | |
| portare qcn dinanzi a | 将某人带到……面前 | |
| portare qcs a termine | 把某事完成 | |
| portare qcs alla luce | 揭露某事 | |
| portare qcs allo scoperto | 将某事公之于众 | |
| portare qualcuno a cavalluccio | 骑马式驮人 | |
| portare qualcuno in spalla | 把人扛在肩上 | |
| portare qualcuno in tribunale | 将某人告上法庭 | |
| portare rancore | 怀恨在心 | |
| portare rancore verso qcn per | 因……而对某人怀恨在心 | |
| portare sulle spalle | 背 [bèi] | |
| portare un abito lungo | 穿一条长裙 | |
| portare un caso in tribunale | 将案件诉诸法庭 | |
| portare una ventata di freschezza | 带来一股清新的气息 | |
| portare via | 带走 | |
| portare via a tutta velocità | 全速开走 | |
| portare via qcs a | 把某物带走 | |
| saper portare | 懂得如何穿搭 |
相关单词
赞助商品
Dieci. Lezioni di italiano. A1
亚马逊
Collins Italian Visual Dictionary
亚马逊
Italian Short Stories for Beginners
亚马逊Vocabolaudio 参与了亚马逊联盟计划（Amazon Services LLC Associates Program）。当您点击购买链接并完成订单时，项目将获得一定的佣金支持，且不会为您产生任何额外费用。